Last Man Standing

Thomas Hegghammer

I promised you more on Abd al-Aziz al-Julayyil, the Saudi author of the article on Obama being more dangerous than Bush. The reason I find al-Julayyil interesting is that he is among the last remaining Saudi sheikhs to play an active ideological role for the jihadi movement.

Back in the good old days of the early 2000s, there was a whole community of Saudi jihad scholars: Hamud al-Shu’aybi, Nasir al-Fahd, Ali al-Khudayr, Abd al-Rahman al-Jarbu’, Sulayman al-Alwan and many others (who all feature prominently in my forthcoming book). Around 2002 these guys were churning out pro-al-Qaida fatwas faster than you could say “al-wala’ wa’l-bara’”. But then came the 2003 terrorism campaign in Saudi Arabia, and most of them were sent to the cooler. This is why you have not heard from many radical Saudi clerics in the past five years. This is also why I have been arguing in the past years that the golden age of Saudi Arabia as an exporter of pro-al-Qaida theological treatises is largely over. While I think the argument generally holds, Abd al-Aziz al-Julayyil is now forcing me to qualify this claim.

So who is this person? According to his website, Abd al-Aziz bin Nasir bin Sa’d al-Julayyil grew up in Riyadh and studied pharmacology. He directed an Islamist publishing house called Dar Tayba li’l-Nashr wa’l-Tawzi’ for twenty years before becoming the director of their department of religious knowledge (‘ilm). He does not seem to have a formal religious education, but has studied privately under Abdallah bin Jibrin and Abd al-Rahman al-Barrak. Al-Julayyil is the author of at least ten books and studies, as well as hundreds of articles and fatwas on a variety of theological and political issues.

Al-Julayyil was always a slightly more moderate figure than the abovementioned scholars that I have called “the Shu’aybi school”. Stephane Lacroix tells me al-Julayyil was closer to the Sahwa (the centrist mainstream of Saudi Islamism), more specifically its “Sururi“ branch (named after Muhammad Surur Zayn al-Abidin). Indeed al-Julayyil does not (yet) have his own entry on the online reference library for jihadi literature, Minbar al-Tawhid, which suggests he is not part of the canon of jihadi ideologues.

Still, his hardline views on international political issues place him on the radical end of the Sahwist spectrum. In the heated political atmosphere of 2002 Saudi Arabia, al-Julayyil displayed sympathies toward the Shu’aybi school. He notably endorsed a statement by Nasir al-Fahd in June 2002 which lambasted Sahwist icons Salman al-Awda and Safar al-Hawali for signing the declaration entitled “How we can coexist”, which had been the conciliatory gesture in response to the statement by US intellectuals entitled “What we are fighting for”.

Al-Julayyil became famous in the jihadi community with his 2005 book “Jihadi Education in the Light of the Qur’an and the Sunna”, which has been widely disseminated on the forums. More recently, Abd al-Aziz al-Julayyil’s writings have surfaced in online jihadi magazines. His Obama article in the Taliban-affiliated al-Sumud is the least noteworthy, given that support for the Taliban – as opposed to al-Qaida – is not very controversial in Saudi Arabia. (Stéphane told me mainstream Sahwhists such as Nasir al-Umar have publicly praised the Taliban in recent years). More interesting is al-Julayyil’s appearance in Sada al-Jihad, a magazine, which is ideologically much closer to al-Qaida’s anti-western global jihadism.

Admittedly, al-Julayyil probably does not take commissions directly from these magazines; instead he posts his articles on his website, and then magazine editors reproduce them.  Moreover, none of what al-Julayyil is saying is particularly radical by global jihadi standards or by the standards of the Shu’aybi school in 2002.

But in 2009 he stands out as perhaps the most radical voice in the non-clandestine Saudi Islamist movement. And even if he is not directly in touch with editors of Sada al-Jihad, he operates one of the most radical personal websites of any Saudi sheikh. Finally, the very fact that Sada al-Jihad is printing al-Julayyil’s work - and not that of other Saudi sheikhs - suggests his role differs from that of other Sahwists.

Importantly, there is uncertainty as to whether or not al-Julayyil is in prison. On the one hand, his website lists his Burayda office address and phone number, as well as his lecture schedule (every Friday evening in the Prince Nayif Mosque (!) in al-Suwaydi in Riyadh). On the other hand, forum messages strongly suggest he is, or recently was, in prison.  When some of his articles were posted on Faluja and on his website in May, many readers’ comments included the expression “May God secure his release”, which is the standard phrase used of imprisoned mujahidin or ulama.

All this leaves two crucial questions unanswered: Is al-Julayyil in prison? And how is he able to write what he writes when other Saudi sheikhs are not? If any of you (Saud? Nawaf? Bernard? Stephane?) have more insights on this, I would love to know.

Shishani on Salafi-Jihadism in the Levant

Scott Sanford

On 29 June 2009, the Jordanian journalist Murad Batal al-Shishani published an article in al-Hayat titled “Salafi–Jihadism: A New Face in Jordan, Lebanon, and Syria’s Palestinian Camps.” The article talks about the new generation of “neo-Zarqawis” and the increasing radicalization of Palestinian refugees. This radicalisation, he argues, stems from the failure to resolve the Arab-Israeli Conflict, the deterioration of the PLO and its control over the refugee camps, the political ramifications of the Fatah-Hamas conflict, and rising poverty and unemployment. Al-Shishani states that attacks such as the 2008 incident in Jordan where Thaer al-Wahidi, a refugee from the al-Baq’ah refugee camp, assaulted a Lebanese classical music troupe, are emblematic of this phenomenon.

Al-Shishani argues that the Salafi-jihadi ideology in the refugee camps has come in three phases. The first was the establishment of the ideology in the mid-1980s. The establishment of ‘Usbat al-Ansar in the Ain al-Hilweh refugee camp in southern Lebanon was typical of this phase. According to al-Shishani, this period witnessed the beginning of nationalist groups using Islamic slogans and the establishment of Hamas and the Islamic Jihad.

Al-Shishani writes that the second phase was when the Salafi-jihadis started playing a larger role in sheltering and training non-Palestinian Salafi-jihadis. Al-Shishani cited the 2003 bombing of the McDonalds in Lebanon by the Yemeni Muammar al-Awami as an example of this development.

According to al-Shishani, the third phase is when the Salafi-jihadi ideology becomes the primary ideology for Palestinian youth in the camps. This phase is occurring now,  as individuals and small groups are increasingly taking up the ideology. Al-Shishani states that the members of this new generation “are described as ‘neo-Zarqawis,’” and are the legacy of the Levantine Salafi-jihadi current that Abu Musab al-Zarqawi started in his Afghan training camp in 2000. They believe the route to Israel is through Iraq. Al-Shishani maintains that this trend is regional, centering on Iraq, Syria, Jordan, and Lebanon, and it rejects the Salafi-jihadism of Abu Muhammad al-Maqdisi (more on the al-Maqdisi dispute here and here).

In describing the Salafi-jihadi situation in Jordan, al-Shishani states that the refugee camp in Irbid has become a transit point for foreign fighters headed to Iraq and this is important because commentators normally associate Salafi-jihadism in Jordan with the cities of Zarqa, Salt, and Maan in addition to Palestinians not living in camps and East Jordanians. According to al-Shishani, Irbid is where the leader of al-Wahidi’s cell, Shakir ‘Umar al-Khatib, recruited al-Wahidi and called on Palestinians to join “the fighters in Iraq and Lebanon.”

For Lebanon, al-Shishani agrees with Omayma Abdel-Latif, a research associate at the Carnegie Endowment’s Middle East Center, that Lebanon is “fertile ground” for radical Salafi organizations. The lack of official Lebanese control over the camps, due to a previous agreement between Palestinian factions and the Lebanese government, compounds this threat.

Unfortunately, due to the lack of information, al-Shishani does not provide many details of the situation in Syria except to say that there have been clashes between militants in the Yarmuk refugee camp and the Syrian government.

The study of Salafi-jihadism in the Levant often takes a backseat to that of Iraq and AfPak, and to that of Hamas and Hezbollah, but, as al-Shishani indicates, the ideology does have a persistent and dangerous following in the region. If the modicum of stability that Iraq currently enjoys holds after the US withdrawal, the next logical endpoint for the neo-Zarqawis would be the Palestinian Territories, where they could act as spoilers to any possible peace initiatives.

New Study of Jihadi WMD Chatter

Thomas Hegghammer

The Jihadi Websites Monitoring Group at the International Institute for Counter-Terrorism in Herzlia, Israel, has produced a very interesting report about WMD discussions on jihadi internet forums (hat tip: Nawaf).

I am not surprised that this original work is coming out of Herzlia, for it was Reuven Paz - the pioneer of online jihadism studies - who wrote some of the earliest serious analyses of jihadi intentions regarding WMD.

Since then many have made valuable contributions this literature, including Jonathan Spyer , Jerry LongAndrea Plebani, Sammy Salama and Lydia Hansell, Anne Speckhard, and others.

At my own FFI, Anne Stenersen and others have also conducted in-depth studies on this. (In the most fascinating of these, Anne collaborated with FFI scientists to objectively assess the quality and effectiveness of the many WMD recipes and instruction manuals circulating on the forums, but this report is unfortunately exempt from public disclosure, for obvious reasons.)

I have yet to read Gary Ackerman and Jeremy Tamsett’s recent book, but it looks promising.  Finally I should mention that Rolf Mowatt Larsen (ex-CIA, now Harvard Kennedy school) is currently preparing at least one academic study on AQ and WMD, and I am sure it will set a new standard in the field.

PS  If I left our any other major studies in this brief review, please let me know in the comments.

Obama is more Dangerous than Bush

Thomas Hegghammer

This is the title of the main story in the July issue of al-Sumud, the Arabic-language magazine of the Islamic Emirate of Afghanistan. The 56-page magazine has several articles devoted to Obama and the Cairo speech, and the front page features a particularly unflattering picture of the US president. But it is the lead article which I find the most interesting, because it confirms that jihadis feel threatened by Obama in their fight for Muslim hearts and minds.

The two-page article (pp-18-19) is written by the Saudi sheikh Abd al-Aziz al-Julayyil and is actually taken from the latter’s website, which says the text was written on 17 May 2009.

Al-Julayyil starts off by saying he was motivated to write this article after observing a lot of optimism among Muslims over the arrival of the new US administration. He says he realises  many will react to the headline, for how can the Satanic Bush, who invaded Muslim countries and whose planes and tanks killed Muslim children, be less dangerous than Obama, who has declared he is not at war with Islam?

The first reason, he writes, is that Bush’s follies actually benefited Muslims by inflicting significant damage to America. The most important fruit of Bush’s policies was the wake-up call it produced among Muslims in terms of realising the true nature of their enemy, reviving the creed of loyalty toward Muslims and dissociation from infidels, and raising the flag of jihad in several battlefields. Another benefit of the Bush era was the infamy suffered by America on the world stage and the demise of its false discourse on human rights; in the world’s eyes America itself became a proponent of oppression and a threat to human rights. Add to this the American economic and military decline.

All this happened because God duped Bush and made him act in the interest of Muslims. When the Americans realised what was going on, they tried to address their mistakes and improve their image. So they brought Obama, with his sly policies and his attempts to deceive the world, especially the Muslim world, with his professed love for peace and criticism of the policies of his predecessor. And many Muslims were duped by his sweet-talk and pinned their hopes on this man to lift the oppression from them. This is extremely dangerous, al-Julayyil argues, because it is weakening their enmity toward America and makes them more positively inclined toward her future policies. It is numbing them, reducing their hatred toward infidels, and making them stop fighting. There is great danger here for the creed of loyalty and dissociation (al-wala’ wa’l-bara’). The improvement of America’s image is not in the interest of Muslims; rather it is in their interest that the decline continue and that the drivers of [America’s] destruction and fragmentation multiply.

Second, American policies will not change. It is a mistake to believe that a single individual can change US policy, because it is institutionalised, with its own targets, centres and planners. Bush and Obama are two faces of the same coin.

Third, the only thing that has changed in America are the methods employed to getting to the same old ends. The American-Crusader aggression against Muslim countries and the support for the Jewish state has not changed since Obama took office. Meanwhile, Obama has been in the media cajoling the Muslim world. He has denounced the use of banned weapons against civilians in Gaza massacre, yet he originally gave them these weapons; he has declared before AIPAC that Jerusalem is the eternal and united capital of Israel; he has stepped up the missile campaign against civilians in Pakistan; and increased troop levels in Afghanistan. So what compassion does this infidel criminal declare with these acts and intentions?

Al-Julayyil concludes: So beware of this cunning Satan, for he is more dangerous than the foolish Satan.

The author of this article is not a pro-Obama campaigner, but a hardline Saudi sheikh who has spent time in prison for his anti-American views and association with people like Nasir al-Fahd. At the same time, the view expressed in the article is not a completely marginal one, as evidenced by the responses on al-Julayyil’s website.

There are some interesting things to say about al-Julayyil and his recent activities, but I will save that for my next post.

A Brief History of Jihadism in Turkey

Einar Wigen

Despite the Istanbul attacks in 2003, the Turkish fight against terrorism has remained largely synonymous with the fight against Kurdish separatists. To my knowledge, there are few if any in-depth academic studies of Turkish jihadism. Not even the 2003 Istanbul attacks have been closely examined by scholars, despite a wealth of available Turkish sources. At most, there are studies of how the Turkish media covered these events, and the emphasis is on the narrative being used by non-jihadists to describe the phenomenon (see e.g. Gökhan Gökulu’s 2005 M.A. thesis “Terör Eylemlerinin Medyaya Yansıması”). With the exception of Mehmet Faraç’s book İkiz Kulelerden Galata’ya: El Kaide Turka and the reporting of a few other journalists, Turkish writers and intellectuals seem surprisingly uninterested in the phenomenon itself. Although it has been thought that the secular Turks were almost immune to militant Islamism, the Turkish jihadist community appears to be growing.

The first Turks entered the jihadi scene in the late 1980s. Ferzende Kaya has interviewed a few of the surviving Turkish fighters from the Afghan war against the Soviets in the 1980s. The first Turkish jihadists went to Afghanistan as early as May 1980. According to Kaya, most of the veterans of the war either died in combat or retired from jihadism as they returned home.

Brian Glyn Williams offers a rare account of how a new generation of Turkish jihadists were recruited and trained in the 1990s. He puts its genesis down to the influx of Turkish Islamists who entered Islamist universities in Pakistan after 1994. The students, argues Williams, frequently crossed to border into Afghanistan to get what he calls “hands-on education”. Very little is known about this period, and I am uncertain what source material Williams bases these claims on.

Whether or not they arrived there by way of Pakistani universities, Turks arrived in Afghanistian in large enough numbers to keep a Turkish-language jihadi training programme running. By 2001 a Turkish group had coalesced around a Turkish Emir called Habib Akdaş. They were based in the Khalden camp in Eastern Afghanistan. Sometime between 9/11 and the American-led attack about a month later, the group left for Turkey. Two years later the group carried out the attacks against the British Consulate, two synagogues and an HSBC branch in Istanbul. According to his own account, the al-Qaida Iraq leader abu Musab Zarqawi’s right hand man, Louai al-Sakka, was the master mind behind the attack and the link between the Akdaş group and the al-Qaida leadership. Al-Sakka is now in prison for both the 2003 attacks and for attempting to bomb an Israeli cruise ship in 2005. The cruise ship plot was foiled when the chemicals al-Sakka was to use exploded in his rented apartment. Akdaş died fighting in Iraq.

In April this year, there appears to have been a spate of arrests in South-Eastern Turkey, and one of the arrestees is an Uzbek. The Turkish press described the arrested men as al-Qaida members. The Turkish (or rather Kurdish) Hizbullah (not to be confused with its Shia namesake in Lebanon) is located in this area, which also seems to provide many of the Turkish recruits for the Islamic Jihad Union. Although little is certain, there may be a link between IJU and Hizballah.

Arrests of alleged al-Qaida members are nothing new in Turkey. There have been raids many times before. One such wave of raids happened in April last year. If one is to believe the Islamic Jihad Union member Ebu Yasir el-Turki, as many as 2000 Turks have arrived in Afghanistan since 2001. He claims that most of them have gone back to Turkey where they try to create groups and recruit people for the Jihad in Afghanistan. As many as 5000 Turkish militants may have joined the insurgency in Iraq. If this continues, Turkey may have an important role to play in the global Jihad. Maybe it will not be a combatant or front, but Turkey is already a conduit, recruitment base and maybe also training ground for jihadists going to the hot fronts.

“The Iran Crisis and Its Effects on the Global Jihad”

Scott Sanford

How will the Iran debacle affect al-Qaida? This was the question raised yesterday in a short strategic study titled “The Iran Crisis and Its Effects on the Global Jihad by Abu al-Fadl Madi (أبو الفضل ماضي), a Falluja forum member with so-called “great writer” status. He briefly outlined the situation in Iran claiming that the protests mark the end of the second period in Iran’s modern history, with the first ending in 1989. He called the new period the “Termination of the Rule of the Jurisprudent Theory.” He argued that the crisis could alter regional “balances, priorities, and strategies” and the “Global Jihadi Current” cannot ignore these events.

He described four possible outcomes of the Iranian protests. The first was the possibility of the regime defeating the opposition by force. He argued that this would increase Ahmadinejad’s power, giving him more leeway to negotiate with the West, but due to the protest he will fail in obtaining Western recognition of Iran as a regional and nuclear power. Abu al-Fadl believed that the West could try to help the opposition by striking Iran, which would create a 2003 Iraq-like scenario. He stated, “This is the best scenario possible for the jihadi movement” because they could benefit from the chaos and security void.

The second possibility was the opposition bringing down the current Iranian regime, which would lead to a new period of improved relations with the West. He argued that there would be better cooperation between the West and Iran on Iraq, Afghanistan, Syria, Hezbollah, Hamas, and nuclear issues. That is in addition to more cooperation with President Obama vis-à-vis the Israeli-Palestinian Peace Process. Finally, he fretted about the greater pressure al-Qaeda would face in Pakistan, Afghanistan, and Iraq. This is ostensibly the worst-case scenario for the jihadi movement.

The third option is the possibility of a stalemate between the two sides. He believed that in such a situation, not much would change for the “global jihad” and Iran would continue to support its current foreign proxies. This is also not an ideal situation for al-Qaeda espousing terrorists.

Finally, the fourth option he mentioned is the possibility of a settlement between the two sides. In this scenario, he believed that Khamenei would weaken considerably and Rafsanjani would emerge as the “Godfather of the Regime.” He estimated that Iran’s foreign policy would be more restrained and pragmatic in this scenario. Like options two and three, this option is unlikely to make the jihadi movement happy.
If, as Abu al-Fadl suggests, the geopolitical nature in the Middle East changes because of the Iran crisis, the question will become how will the jihadi movement react to the possibility of a weakened Hezbollah, Syria, or Hamas?  If the United States or Israel attacks Iran to help the protesters, handing al-Qaeda “the best scenario possible,” will the jihadi movement be strong enough to exploit that opportunity?  As events continue to develop on the ground in Iran, it will be interesting to watch the jihadis’ response.

Weekend Trivia

Thomas Hegghammer

British soldiers found an Aston Villa tattoo on the body of a dead Taliban fighter in Afghanistan, British newspapers reported earlier this week. Of course, for Birmingham City supporters, this is reason enough to deploy nuclear weapons against the Taliban. It’s more unclear what this means for Taliban-al-Qaida relations, given that Bin Ladin is an Arsenal supporter. Jihadica is on the ball and will report any soccer-related chatter on the forums.

Jihadists have been more interested in fashion this week, with forum participants discussing the “Infidel” fashion label at length. I knew this stuff existed, but I didn’t realise quite how much there is. Some introspective forum participants got the irony and likened the phenomenon to jihadists embracing the label “terrorist”. Others saw it as a sign of the apocalypse. But most didn’t know what to make of it.

Thanks to Cecilie and Brynjar for the links. Have a great weekend.

PS The Arsenal story is nonsense, as are many of the claims in Adam Robertson’s book.

Are the Uzbeks Going Global?

Einar Wigen

[Editor’s note: I am thrilled to introduce Einar Wigen, author of the recent FFI report on the IJU, as a guest contributor. Einar interned at FFI last summer and is currently a a student fellow at the Norwegian Institute for International Affairs (NUPI). A fluent Turkish speaker, Einar specialises in jihadism among the Turkics. Not many people produce world-class research as summer interns, so this guy is really someone to look out for in the future.]



The Turkic peoples have until now played a fairly peripheral role in global jihadism. They have not attracted much academic attention, and apart from the 2003 Istanbul bombings and the 2008 American Consulate attacks, operations carried out by Turkics have gained little attention. The Waziristan-based group Islamic Jihad Union (IJU) seems to be trying to change this (as Jihadica has suggested before).

The IJU broke off from the Islamic Movement of Uzbekistan in 2001, and went for a while under the name Islamic Jihad Group. When the name changed in 2005, the group also assumed a new strategy, one that looked beyond Uzbekistan and focused more on global issues. This may also have involved a merger with other groups, as indicated in the “Union”. What binds the group together appears to be language, and it is primarily made up of Turkic-speaking members.

The number of IJU fighters has been estimated at between 100 and 200, the bulk of which comprises Uzbeks, who remain relatively anonymous compared to the Turks and Germans arriving in the camps. This makes it much smaller than the Islamic Movement of Uzbekistan, which operates in nearby Southern Waziristan and is hosted by Baitullah Mahsud.

Although smaller than the IMU, the IJU maintains a higher profile through its use of the website Şehadet Zamanı. It is unclear whether this website is run by the IJU itself, or by a sympathiser with privileged access to the group. The website is in Turkish and presents news on the group’s operations and on other issues relating to Jihad. It is the most important of the Turkish jihadi websites, and is frequently referred to on other forums and jihadi websites.

The IJU is based in Mir Ali in North Waziristan, where it is hosted by the influential tribal leader Jalaluddin Haqqani. Until the latter was killed in an American drone attack in January 2008, the group was in contact with the centrally placed Libyan al-Qaida member Abu Laith al-Libi. Abu Laith seems to have exerted considerable influence over the group, seemingly pushing it to take its struggle beyond Uzbekistan and Afghanistan.

The group’s best known plot was the Sauerland Cell’s planned attack in September 2007. The group was led by a German convert called Fritz Gelowicz and consisted of at least one more German and two German Turks. The plan was to attack the Uzbek and the American Consulates and the Rammstein Airbase in Germany with hydrogen peroxide bombs, each equivalent of about 250kg of dynamite. The trial against the cell is still going on, and the four main suspects have pleaded guilty.

The Sauerland Cell was trained by the IJU in Waziristan, and while in Germany it was in contact with the IJU via email. Since the attack became known, more German recruits have turned up in the IJU’s camps. In March 2008, Germany got its first suicide bomber when the Bavarian Turk, Cüneyt Çiftçi, blew himself up at an American base in Afghanistan. Another German in the IJU is the convert Eric Breininger, who has become something of a celebrity on the IJU’s webpages. He has made several appearances in videos. In his rhetoric, Germany should expect attacks because of its close cooperation with Uzbekistan and for its involvement in Afghanistan. Breininger’s picture now hangs at every point of entry to the EU, and publicly at all German airports. It was long speculated that he may become a suicide bomber, but that has not happened so far.

Through its use of the Şehadet Zamanı website the IJU is becoming a hub in the Turkic network of jihadists. The spokes go to Germany, Turkey and obviously also to Uzbekistan. Such a development would seem to give al-Qaida a foothold among radicals of the Turkic peoples.

Neumann Strikes Again

Thomas Hegghammer

The International Centre for the Study of Radicalisation and Political Violence led by the indefatigable Peter Neumann at King’s College London has launched a new blog called FREErad!cals. It has a very impressive team of contributors consisting of leading scholars and experienced bloggers, including Neumann himself, Ubiwar blogger Tim Stevens, deradicalisation specialist Omar Ashour, Lashar-e-Tayyiba expert Stephen Tankel, Central Asia and ideology specialist Jeni Mitchell, famous Israel scholar Ahron Bregman, Sciences-Po alumna Alex Matine and the mysterious Amm Sam.

If you are reading Jihadica you are probably already familiar with ICSR, but if not, you should definitely check out their website and publications. ICSR is a multinational, multilateral initiative at the forefront of the field of terrorism and radicalisation studies. Although the name takes forever to type, FREErad!cals is a great addition the blogosphere and I look forward to learning from it the months and years to come.

Why is al-Sahab Called al-Sahab?

Thomas Hegghammer

This excellent question was raised in a comment to an earlier Jihadica piece. Since it probably interests a wider audience, I figured I should devote a separate post to it.

Most readers probably know that the word sahab means “clouds” and that it emerged as the name of al-Qaida’s media production company around 2002. But why would al-Qaida name the mouthpiece of global jihad after something as wishy-washy as a cloud?

The answer is that the word figures in a common epithet of God, namely مجري السحاب (mujri al-sahab) meaning “Mover of the Clouds”. The name usually features in the expression منزل الكتاب ومجري السحاب وهازم الأحزاب (munzil al-kitab wa mujri al-sahab wa hazim al-ahzab), “Revealer of the Holy Book, Mover of the clouds and Defeater of the clans”. This expression in turn occurs in a famous night prayer uttered by the Prophet Muhammad during one of his military expeditions.

As it happens, this is also the opening phrase of the 1998 Declaration of the World Islamic Front for Jihad against the Jews and the Crusaders . Bin Ladin must have been personally quite fond of this prayer, for it also appears in the 1996 Declaration of jihad against the Americans (see here, p. 140,), and at the very end of Bin Ladin’s December 1998 interview with al-Jazeera (see here, p. 176). It also appears in the letter left behind by the 9/11 hijackers (see here, p. 221).

With this in mind, the choice of al-Sahab as the name of al-Qaida’s media bureau makes perfect sense. The word goes back to the earliest days of Islam, evokes a difficult stage in the Prophet’s war against the infidels, echoes the opening of al-Qaida’s most important declaration, and suggests that the Almighty is behind the propaganda effort, since He is the “Mover of al-Sahab.” In my view it is a brilliant name.

I should mention that I haven’t seen this particular explanation in al-Qaida’s own publications (or anywhere else), but I am convinced I am on the right track. I welcome any alternative readings or additional insights from our readers. I would be particularly interested in hearing from the Islamologists among you about the connotations and classical use of the abovementioned prayer. Out of all the prayers uttered by the Prophet, why did Bin Ladin like this particular one?

Another issue for discussion concerns the precise circumstances of the foundation of al-Sahab. When and by whom exactly was it founded, and what was its first declaration? The accounts that I have seen and heard all provide different answers. I might post on this later if time allows.